Faiga fa'avae Tulafono o Puletaofia Meleniuma Digital

faiga faavae DMCA

O lenei faiga fa'avae Digital Millennium Copyright Act (Faiga Fa'avae) e fa'atatau ile luga ole laiga vitio  website (Website” or “Service) and any of its related products and services (collectively, “Services) and outlines how this Website operator (Operator”, “we”, “us” or “our) addresses copyright infringement notifications and how you (you” or “your) may submit a copyright infringement complaint. Protection of intellectual property is of utmost importance to us and we ask our users and their authorized agents to do the same. It is our policy to expeditiously respond to clear notifications of alleged copyright infringement that comply with the United States Digital Millennium Copyright Act (DMCA) of 1998, the text of which can be found at the U.S. Copyright Office website.

O le a le mea e tatau ona mafaufau i ai a'o le'i tu'uina atu se tagi o le puletaofia

Before submitting a copyright complaint to us, consider whether the use could be considered fair use. Fair use states that brief excerpts of copyrighted material may, under certain circumstances, be quoted verbatim for purposes such as criticism, news reporting, teaching, and research, without the need for permission from or payment to the copyright holder. Please note that if you are unsure whether the material you are reporting is in fact infringing, you may wish to contact an attorney before filing a notification with us. The DMCA requires you to provide your personal information in the copyright infringement notification. If you are concerned about the privacy of your personal information, you may wish to fa'aaoga se sooupu  e lipoti atu mea tau solitulafono mo oe.

Fa'asilasilaga o le soliga

If you are a copyright owner or an agent thereof, and you believe that any material available on our Services infringes your copyrights, then you may submit a written copyright infringement notification (Notification) using the contact details below pursuant to the DMCA. All such Notifications must comply with the DMCA requirements. Filing a DMCA complaint is the start of a pre-defined legal process. Your complaint will be reviewed for accuracy, validity, and completeness. If your complaint has satisfied these requirements, our response may include the removal or restriction of access to allegedly infringing material. We may also require a court order from a court of competent jurisdiction, as determined by us in our sole discretion, before we take any action. If we remove or restrict access to materials or terminate an account in response to a Notification of alleged infringement, we will make a good faith effort to contact the affected user with information concerning the removal or restriction of access. Notwithstanding anything to the contrary contained in any portion of this Policy, the Operator reserves the right to take no action upon receipt of a DMCA copyright infringement notification if it fails to comply with all the requirements of the DMCA for such notifications. The process described in this Policy does not limit our ability to pursue any other remedies we may have to address suspected infringement.

Suiga ma teuteuga

Matou te taofia le aia tatau e suia ai lenei Faiga Faʻavae poʻo ona tuutuuga e fesoʻotaʻi ma le Upega Tafaʻilagi ma Auaunaga i soʻo se taimi, faʻamalosia i luga o le lafoina o se faʻafouga fou o lenei Faiga Faʻavae i luga ole Upega Tafaʻilagi. A matou faia, matou te lafoina atu se imeli e logoina oe.

Lipotia le solia o le puletaofia

Afai e te manaʻo e logoina i matou e uiga i mea solitulafono poʻo gaioiga, e mafai ona e faia e ala i le fesootaiga pepa